Solidarität zeigen für Mehmet Tarhan

Die Erklärung von Mehmet Tarhan

"Gerade gestern wurden Bomben auf die afghanische Bevölkerung geworfen. Morgen wird es die irakische Bevölkerung treffen. Dies wird mit den Flugzeugen in Verbindung gebracht, die die Zwillingstürme am 11. September zusammenbrechen ließen und den Tod von Tausenden verursachten. Es wird auch auf die Bewaffnung des Iraks Bezug genommen. All dies ist eine Täuschung, damit die ganze Welt den gestrigen Angriff unterstützt.

Ich verfluche jede Art von Gewalt und glaube, dass es nur neue Gewalt geben wird, wenn Gewalt unterstützt oder akzeptiert wird. Jeder und jede, die daran beteiligt sind, sind für die nachfolgende Traumatisierung verantwortlich. Ich denke, dass Kriege von wirtschaftlich mächtigen Staaten zuallererst das Recht auf Leben verletzen. Das stellt ein Verbrechen gegen die Menschheit dar. Kein internationales Abkommen oder internationales Recht kann dies rechtfertigen, ungeachtet aller rationalen Gründe. Ich erkläre deshalb, dass ich mich unter keinen Umständen an solchen Verbrechen beteiligen werde. Ich werde in keinem Militärapparat Dienst leisten.

Ich sehne mich nach Menschlichkeit, die jede intrigante Macht hinter sich lässt, die auf Grenzen verzichtet, in Harmonie mit der Natur und gewaltfrei lebt. Dass dies in der Praxis nicht existiert, ändert nichts an meinem Einsatz dafür.

Ich glaube nicht an die Notwendigkeit einer Institution, die Staat genannt wird. Ich fühle keine Loyalität zu irgendeinem Staat. Ich werde niemals dem nachkommen, was als Bürgerpflicht präsentiert wird und zur Stärkung der militärischen Strukturen beiträgt. Der Staat, der mich zu seinem Bürger erklärt, will mich um sich selbst willen rekrutieren. Er will mich ausbilden und zu einem Werkzeug des Krieges machen, das für seinen Herrn sterben oder töten kann. Mehr noch, er will mich integrieren. Ich werde es nicht dazu kommen lassen und werde meine Überzeugung beschützen.

Es gibt die Möglichkeit, als homosexuell ausgemustert zu werden, indem ich mich auf einen sogenannten 'faulen Bericht' einlasse. Das wurde mir als 'geeignet' präsentiert. Es zeigt aber nur, wie faul diese Anordnung selbst ist. Als ein Individuum bin ich entschlossen, keiner Armee oder irgendeiner anderen Institution irgendeines Staates zu dienen. Ich würde es als eine Beleidigung meiner selbst und der Menschlichkeit ansehen, eine Ausrede zu benutzen und verweigere deshalb eine Zurückstellung oder Ausmusterung.

Abschließend will ich betonen: Ich werde niemals den Militärdienst ableisten. Ich rufe alle auf: Verweigert den Militärdienst, verweigert euch jedem bürokratischen Prozess zur Einberufung und Ableistung des Militärdienstes, verweigert alle Überwachungsmechanismen wie MERNIS[1] oder Steuernummern, zeigt euch solidarisch mit gewaltfreien Aktionen.

Der Weg, den Krieg zu beenden, ist es, ihm die menschlichen Ressourcen zu entziehen.

Jede Art von Gewalt ist ein Verbrechen gegen die Menschheit."

Ankara, 27. Oktober 2001

Übersetzung aus dem Englischen: Rudi Friedrich (Connection e.V.)


1. MERNIS ist eine neue elektronische Datenbank der türkischen Sicherheitsorgane